| Le Glazik size | Bust measurement | Tour de Taille | T-shirt size | US equivalent |
| 40 | 81 > 84 | 77 > 80 | 0 | XS |
| 42 | 85 > 88 | 81 > 84 | 1 | S |
| 44 | 89 > 92 | 85 > 88 | 1 | S |
| 46 | 93 > 96 | 89 > 92 | 2 | M |
| 48 | 97 > 100 | 93 > 96 | 2 | M |
| 50 | 101 > 104 | 97 > 100 | 3 | L |
| 52 | 106 > 108 | 101 > 104 | 4 | L |
| 54 | 109 > 112 | 106 > 108 | 5 | XL |
| 56 | 113 > 116 | 109 > 112 | 5 | XL |
| 58 | 117 > 120 | 113 > 116 | 6 | XXL |
| 60 | 121 > 124 | 117 > 120 | 6 | XXL |
| 62 | 125 > 128 | 120 > 123 | 7 | XXXL |
| 64 | 129 > 132 | 124 > 127 | 8 | XXXXL |
As time goes by, your Glazik will last
The Ponant men’s trousers are the tapered-leg version of the Pornichet. Made from Le Glazik’s signature organic cotton sailor canvas, they retain the authenticity of this iconic style while offering a more modern and slightly slimmer silhouette.
The Ponant men's organic-cotton trousers from Le Glazik.
Le Glazik outfitted the fishermen of Quimper in Brittany. It has turned to be an iconic must-have of the Breton wardrobe and is available in a wide range of colours to cater everyone's tastes.
Best Seller of the men's wardrobe, it stems from 90 years of know-how.
Authentic canvas pants from la Maison Le Glazik, formerly used for boat sails, it is made of Organic Cotton for over 30 years ! This emphasizes the pioneering of the brand in sustainable fashion & commitment to respect its fellow customers. All dyeing are made in France.
Straight-cut canvas pants, italian-style pockets and one back pocket with copper button flap (always useful to secure one's belongings), elasticated waist fitting every morphologies, resistant zipper fly, and Le Glazik copper button .
This style has tappered legs contrary to the two other organic-cotton trousers, for a more "urban" fit.
Two close styles are available : Pornic, identical minus the elasticated waist ; Pornichet, identical but with "normal" legs.
100% Organic cotton (fabric made in France)
Dimensional Stability by SANFOR® process
The Ponant men’s trousers are the tapered-leg version of the Pornichet. Made from Le Glazik’s signature organic cotton sailor canvas, they retain the authenticity of this iconic style while offering a more modern and slightly slimmer silhouette.
Wash inside out
Gentle spin cycle
Do not bleach
Machine wash at 30°C maximum
Do not dry clean
Dry clean with standard solvents
Warm iron (150°C)
As time goes by, your Glazik will last